展览时间：2013.2.20-2013.4.30

2010后的绘画和影像：上大美院99创意中心16个策展回顾

展览时间：2013年2月22日—4月30日

展览地点：上海大学美术学院99创意中心（莫干山路50号6号楼1层）

在一个策展人的时代，何谓策展依然是一个众说纷纭的话题。《2010后的绘画和影像：上大美院99

创意中心的16个策展回顾》共挑选了上大美院99创意中心从2010年到2012年策划的16个展览并就这

些展览进行回顾。这些展览分别是《透过风景+面对人群：刘永涛、李周卫双个展》，《对台戏：顾

铮、李公明台湾摄影展》，《像走马灯那样活着：王纯杰绘画展》，《拒绝长大：黄峻近作展》，

《水：张健君行为、影像与绘画》，《许村计划：渠岩的社会实践》，《生命体：生物艺术工作坊》，

《云聚人聚：韩绍光个展》，《叠影：周多任绘画展》，《拓印干旱：王南溟个展》，《生命线：肖

武聪个展》，《一切都是平的：杨锴个展》，《西东合集的演出：王南溟个展》，《社会生态的四道

印痕》，《风景墙：倪卫华摄影作品展》和《地缘：刘丽伟的七天行为》。这些展览从绘画到图像、

从观念到“艺术外”的层面展示了艺术的新的动向与策展人的理念。本次展览期间，上大美院99创意

中心的小会议室免费向社会开放，对这些话题感兴趣的观众和社团都可以来展览现场，讨论艺术以及

与艺术相关的更广泛的话题。

马琳（99创意中心 艺术总监）

Painting and Image after 2010: 16 Retrospectives of 99 Art Center  Fine Arts

 College of Shanghai University  

Date: Feb 22-- Apr 30, 2013

Venue: 99 Art Center Fine Arts College Of Shanghai University

(Floor l,  Building 6,  No.50 Moganshan Road. Shanghai )

In an era of curators, what is curating remains a controversial topic. Painting and

Image after 2010: 16 Retrospectives of 99 Art Center  Fine Arts College of Shanghai

University  Choose a total of 16 exhibitions from2010 to 2012 and review retrospectively.

They are Looking Beneath the Landscape and Facing the Crowd Liu Yongtao &

Li Zhouwei Exhibition, Rival Show: Gu Zheng and Li Gongming Taiwan Photography

Exhibition, To Lead a Life like The Revolving Scenic Lamp – Wong Shun-kit’s

Painting Exhibition, Refuse to Grow Up – Exhibition of Huang Jun’s Recent

Work, Water: Jian-Jun Zhang Solo Exhibition, Xucun Program: Qu Yan’s Social

Practice, Organism: Biological Art Workshop Exhibition, Clouds Men: Han Shaoguang

Solo Exhibition, Double Shadow - Zhou Duoren Solo Exhibition, Ta Yin Drought:

Wang Nanming Solo Exhibition, Lifeline: Xiao Wucong Art Works, Everything is

Flat: Yang Kai Solo Exhibition, West-Eastern Divan Orchestra Performance: Wang

Nanming Solo Exhibition, The Four Moulage Of  Social Ecology, Landscape Wall:

Ni Weihua's Solo Photography  Exhibition, Earth Karma:Seven Days Performance

of Liu Liwei. These exhibitions demonstrates curators new trends and ideas from

painting to image, from the concept to Arts. During the exhibition, 99 Art Center’s small

meeting room will free open to the community, audiences and communities are interested

in these topics can come to the exhibition site to discuss art and art related broader topics.

Ma Lin (Artistic Director, 99 Art Center)